Navigation : mesure de la performance